Après la mort mystérieuse de son professeur, un étudiant décide de poursuivre la mission qu'ils devaient accomplir ensemble : suivre la migration des cigognes.
En Suisse, un ornithologue est retrouvé mort dans un nid de cigognes. La cause du décès est une crise cardiaque. Avec Jonathan, un de ses étudiants, il projetait de partir suivre la migration des cigognes jusqu'en Afrique, afin de découvrir pourquoi certains oiseaux ont disparu pendant la saison précédente...