Le 24 mars 1992, l'astronaute belge Dirk Frimout participe au vol STS-Atlantis 45 autour de la Terre, en compagnie de six Américains. Son voyage s'achève le 2 avril 1992. Deux mois plus tard, Philippe Deguent fait un bilan de la mission Atlantis en compagnie de Dirk Frimout et des scientifiques belges qui ont participé activement au projet spatial.
Le 24 mars 1992, l'astronaute belge Dirk Frimout participe au vol STS-Atlantis 45 autour de la Terre, en compagnie de six Américains. Son voyage s'achève le 2 avril 1992. Deux mois plus tard, Philippe Deguent fait un bilan de la mission Atlantis en compagnie de Dirk Frimout et des scientifiques belges qui ont participé activement au projet spatial.
Le 24 mars 1992, l'astronaute belge Dirk Frimout participe au vol STS-Atlantis 45 autour de la Terre, en compagnie de six Américains. Son voyage s'achève le 2 avril 1992. Deux mois plus tard, Philippe Deguent fait un bilan de la mission en compagnie de Dirk Frimout, premier astronaute belge envoyé dans l'espace, et des scientifiques belges qui ont participé activement au projet spatial. Au cours de l'émission, enregistrée au Space Center de Redu, les invités font également le point sur la participation industrielle de la Belgique à cette mission et une description des expériences qui ont été menées.