Un garçon de 7 ans est confié à une jeune baby-sitter coréenne. Il ne sait pas comment lui annoncer qu'un mystérieux ballon rouge le suit depuis peu.
Ne parvenant plus à faire face à ses obligations maternelle, une artiste parisienne décide de confier Simon, son fils de 7 ans, à une baby-sitter. Elle propose alors à la jeune Song, étudiante coréenne en cinéma, d'en assurer la garde temporaire. Or, Simon est obsédé par un étrange ballon rouge...