Le père de Lizzie et Josie est dans le coma. Les jumelles entrent alors dans la mémoire de leur père pour tenter de le sauver et revisitent ses souvenirs.
Le père de Lizzie et Josie est dans le coma. Les jumelles entrent alors dans la mémoire de leur père pour tenter de le sauver et revisitent ses souvenirs. Lorsque Hope repère une nouvelle proie, sa tante Rebekah décide de l'aider à retrouver un peu d'humanité.