Ayant perdu la vie au cours d'un combat, Cara ressuscite comme baneling. Ses amis découvrent un marchand qui vend un remède pour les banelings.
Alors qu'elle cherche à localiser un groupe de villageois kidnappés, Cara est confrontée à des bandits. La jeune femme n'arrive pas à s'en sortir. Elle perd la vie au cours du combat, mais elle ressuscite rapidement en acceptant le marché de Darken Rahl. Ce dernier lui fait une offre intéressante. Il lui propose de revenir comme baneling afin de continuer à protéger Richard. Pendant ce temps, ses amis rencontrent un marchand, Sebastian, qui vend un remède pour les banelings. Ils tentent de trouver l'origine de ce produit miracle. Ils mènent de nombreuses investigations pour en savoir plus sur cet élixir particulièrement incroyable...