Richard est forcé de s'allier avec Darken Rahl, son frère ressuscité, après que celui-ci a déchiffré les secrets cachés dans un ancien parchemin.
Richard, Kahlan, Cara et Zedd arrivent dans une forêt carbonisée. Là, ils trouvent Darken Rahl, après sa résurrection. Celui-ci est en possession d'éléments qui peuvent aussi bien détruire le monde que le sauver de la menace des forces du Mal. Le frère de Richard décide de choisir la deuxième option, avec l'intention d'apparaître comme un homme providentiel aux yeux de la population. Mais comme il a réussi à déchiffrer les secrets contenus dans un vieux parchemin, il provoque la colère du redoutable Keeper, aux pouvoirs très puissants. Richard n'a alors pas d'autre choix que de s'allier à lui...