Un anachronisme a provoqué la mort de Ray lorsqu'il était enfant, les Légendes se retrouvent en 1988 pour tenter de prévenir le drame et garantir l'avenir.
Après avoir découvert qu'un anachronisme a provoqué la mort de Ray lorsqu'il était enfant, les Légendes se retrouvent en 1988 afin d'aider celui-ci, qui n'a alors que 8 ans, à survivre. Pendant ce temps, Jax et Mick tentent de comprendre l'étrange comportement de Stein et découvrent ce qu'il essaye de leur cacher. De nouveaux liens se créent entre Ray et Zari, qui commence à trouver sa place au sein de l'équipe...