En 1962, à Cuba, Fidel Castro est désormais en possession d'un missile à tête nucléaire. Les Légendes se rendent sur place pour tenter de sauver l'humanité.
1962, en pleine crise des missiles. Une partie des super-héros se rend à Cuba tandis que Nate et Zari infiltrent le cercle rapproché du président Kennedy. Tous poursuivent le même but : amener toutes les parties à accepter une désescalade. Malheureusement, Fidel Castro est amené à prendre une terrible décision...