Se préparer à partir dans l'espace, c'est génial ! Surtout devant les caméras de télévision ! Le présentateur Dynamo commente une compétition pour choisir le citoyen qui accompagnera les scientifiques sur Mars. Mais un candidat surprise et divers incidents rendent impossible tout pronostic sur l'identité du gagnant !
Mini par leur taille mais maxi par leurs aventures, les célèbres figurines que les enfants adorent prennent vie ! La police et les pompiers vont devoir venir à bout des malfrats qui sévissent... Lego City a tout d'une ville paisible, les habitants s'y sentent bien et les touristes affluent pour partir à sa découverte. Seulement, ils ne sont pas les seuls à être attirés par la ville et toutes les activités qu'elle propose. Voleurs, bandits, truands ne souhaitent qu'une chose : dérober les plus beaux trésors de Lego City. La police va devoir construire un plan d'attaque pour les arrêter.