Grizzled et Rooky se lancent dans une mission d'infiltration pour arrêter un redoutable contrefacteur de gâteaux...