Andréa perd le médaillon de sa mère. Celui-ci a une valeur inestimable...
Les filles utilisent leurs talents pour trouver des indices sur le Coeur de la Mer. Elles sont requises pour être les stars d'une série documentaire sur Heartlake City. Carter, déguisé en producteur, leur propose de faire de la publicité pour leur ville et soutenir leurs causes préférées. Elles gardent le projet secret mais finissent par révéler les nouvelles les unes aux autres. Elles découvrent qu'elles ont été dupées par Carter qui veut obtenir des informations. Les filles s'assurent qu'il en possède beaucoup trop avec l'aide des habitants d'Heartlake. Ils protègent ainsi leur ville en dirigeant Carter loin du trésor qu'il cherche.