Le jour où le portail temporel s'ouvre à nouveau, Léna doit prendre la décision la plus importante de sa vie.
Le jour où Léna, princesse vivant en 1905, découvre que ses parents ont l'intention de la retirer de l'école de l'Opéra de Paris pour la ramener en Russie, elle décide de s'enfuir avec son petit-ami Henri. Mais au moment où ils s'apprêtent à partir, elle se retrouve projetée dans le temps, et atterrit à Paris en 2018. Ayant à peine le temps de reprendre son souffle, Léna doit s'appuyer sur sa formation classique pour conserver son secret et se faire passer pour une élève de l'école de danse...