Léo et son équipe enquêtent sur la violente agression subie par un adolescent. Bientôt, ils découvrent que d'autres personnes ont été victimes de la même bande.
Léo Matteï et son équipe sont chargés de retrouver les agresseurs d'un adolescent, violemment passé à tabac dans un parc par une bande de jeunes. Malheureusement, Léo et ses collègues n'ont aucune piste. Ils retrouvent d'autres victimes de la même bande, mais n'arrivent pas à définir de lien entre elles. Et si les agresseurs étaient de ces adolescents qui s'adonnent aux "happy slapping", un phénomène nouveau qui consiste à frapper des passants en pleine rue, de filmer la scène puis de poster les vidéos sur Internet ?...
Jean-Luc Reichmann tient bien son rôle dans cette série produite par TF1.