Une vidéo postée sur les réseaux sociaux par Bertille, 12 ans, relance une affaire non résolue. Bertille subit du harcèlement : Mattéï et Inès enquêtent.
Lorsque Bertille, 12 ans, poste une vidéo sur les réseaux sociaux où elle affirme être Vanessa Malet, petite fille qui a disparu il y a 10 ans, c'est le branle-bas de combat à la BPM. Léo Mattéï et son équipe doivent se replonger dans une affaire non résolue qui a défrayé la chronique. Alors que la vidéo fait le buzz, les enquêteurs subissent la pression médiatique et Bertille doit faire face à une vague de harcèlement. Accusée de mentir, elle persiste et signe : elle est certaine d'être Vanessa. Au fil de leurs investigations, Mattéi et Inès vont percer les secrets de l'entourage de le jeune fille...