Pendant une journée particulièrement aride, Léon et la hyène se disputent la moindre goutte d'eau pour se désaltérer...