«La réconciliation». Anita préfère le défilé de mode de Cruella à un pique-nique familial. - «Le meilleur ami du chien». Rolly est triste car Luky prend ses distances.
«La réconciliation». Anita préfère laisser tomber un pique-nique familial au profit du défilé de mode de Cruella. - «Le meilleur ami du chien». Rolly est triste car depuis que Phenix, chien errant sachant tout faire, est arrivé à la ferme, Luky l'a laissé de côté...