Anita et Roger quittent la ville pour la campagne. Les chiots ne se font pas à leur nouvelle vie, et donc s'enfuient pour leur ancienne maison.
Anita et Roger en ont assez de la ville, et emménagent à la campagne. Les chiots ne se font pas à leur nouvelle vie, et donc s'enfuient pour leur ancienne maison...