Les pouvoirs développés par April à la suite d'une injection de promicine la mettent en danger. Shawn décide de se présenter aux élections municipales.
Diana a retrouvé sa soeur April. Les pouvoirs développés par cette dernière à la suite d'une injection de promicine la mettent en danger. En effet, après avoir tenté de faire chanter plusieurs personnes, la jeune femme se retrouve bientôt impliquée dans une sombre affaire qui coûte la vie à son compagnon. Encouragé par le sénateur Lenhoff, Shawn décide de s'engager dans la vie politique en se présentant aux prochaines élections municipales. Il se voit comme un médiateur entre les anti-4400 et Jordan Collier. Kyle, furieux contre son cousin, décide d'aider Isabelle Tyler, toujours recherchée par les autorités...