Tom fait des rêves étranges. Il sombre dans la paranoïa. Shawn et Burkhoff pensent avoir trouvé un moyen de tester la réaction à la promicine.
Tom fait des rêves étranges. Il a le sentiment de devenir paranoïaque, au point que fiction et réalité se confondent dans son esprit. Le directeur de la National Intelligence insiste pour que le NTAC retrouve Richard et Isabelle. Pendant ce temps, Shawn et Burkhoff annoncent qu'ils viennent de mettre au point un test qui permet de savoir si la promicine peut tuer ou non celui qui en prend. Par hasard, Burkhoff a découvert que les gauchers ne réagissaient pas de la même manière à la décharge de promicine. Se peut-il que le corpus callosum, une région du cerveau particulièrement développée chez les gauchers, y soit pour quelque chose ?...