Isabelle et Tom essayent de prendre contact avec Jordan Collier. De son côté, Shawn forme une petite équipe afin de faire évacuer Kevin de Promise City.
Tom et Isabelle décident de se rapprocher de Jordan, mais il n'est pas aisé de prendre contact avec le fondateur de Promise City. Pendant ce temps, Shawn entreprend de recruter plusieurs personnes afin de former un commando dans les plus brefs délais. Il est, en effet, déterminé à sauver Kevin. Mais le faire évacuer de Promise City n'est guère une chose facile...