Aux Antilles ou dans le Pacifique, il y a urgence à agir pour sauver les coraux, poumons de la planète, et les requins, chaînons essentiels de l'écosystème.
Alexandra Cousteau met le cap sur la Polynésie française et part à la rencontre de tous ceux qui se préoccupent de l'environnement. La petite fille du commandant Cousteau donne la parole aux scientifiques, universitaires et militants qui tentent de sensibiliser l'opinion sur les enjeux de la protection animale. Parmi les espèces locales menacées figurent les requins. Leur nombre ne cesse de chuter chaque année. En effet, le commerce des ailerons s'avère florissant. La Polynésie française a interdit le découpage d’ailerons de requins et certains atolls polynésiens ont été reconnus par l'Unesco sanctuaires de biodiversité. Mais ces efforts seront-ils suffisants pour contrer la cupidité humaine ?