Un pilote d'Air Taxi Talkeetna secourt un groupe d'alpinistes bloqué sur un glacier ; Greg Johnson vole à destination du nord pour sauver un bébé malade.
Un pilote d'Air Taxi Talkeetna tente de sauver un groupe d'alpinistes bloqué sur un glacier près du Mont McKinley. Greg Johnson et son équipe volent à destination du nord du continent pour sauver un bébé de 14 mois souffrant de problèmes respiratoires. Et le vétéran Don Lee vole à travers le désert sauvage pour livrer une cargaison de bois et récupérer une motoneige d'époque.