Pour aider des aigles nés en captivité à apprendre à voler, Jacques-Olivier Travers développe une méthode unique : il vole en parapente avec eux.
Jacques-Olivier Travers se passionne pour les aigles pêcheurs. Après avoir créé le Parc des Aigles du Léman, il a un objectif : réintroduire le pigargue à queue blanche, quatrième plus gros aigle du monde, qui a disparu de nos contrées depuis 1959. Mais pour se débrouiller dans la nature, un aigle né en captivité doit d'abord apprendre à voler. Pour cela, Jacques-Olivier développe une méthode unique : il vole en parapente avec ses aigles.