A Ronquières, le canal Bruxelles-Charleroi, chargé d'histoire, est devenu aujourd'hui paradis des promeneurs et des amoureux de l'eau qui, pour certains, ont décidé de s'établir le long de ses berges en habitant sur une péniche. Armelle pousse les portes du plan incliné pour découvrir l'envers du décor de ce pion majeur du trafic fluvial wallon. Tandis que Jean-Phi et Guy mettent tour à tour à l'honneur, un chocolatier réputé, un éleveur passionné par ses bêtes et un savoir-faire qui, dans les années 20 s'est exporté bien au-delà de nos frontières : la production de marbrite.