A marée basse, Sandrine Arcizet part à la découverte de la baie et des colonies de phoques et de dauphins, guidée par Julien et sa chienne Imafa. A Roz-sur-Couesnon, elle s'intéresse aux moutons des prés-salés. Près de Granville, Elodie Ageron se rend chez Francis, qui propose une thalasso naturelle aux chevaux de course. Sur la plage de Dragey-Ronthon, elle prend ensuite place dans un traîneau tiré par des huskies.