Près de Nantes, Sandrine retrouve Pierric, dresseur équestre et ses petits chevaux Falabellas. Puis elle s'intéresse aux parades nuptiales surprenantes de certains canards. Elodie se rend chez Philippe Gillet, passionné de reptiles. Elle visite ensuite le parc Planète sauvage, au plus près des zèbres et antilopes, avant de nourrir les pélicans.