Près d'un million de visiteurs se pressent chaque année au zoo de Beauval pour découvrir plus de 8000 animaux répartis sur 35 hectares. Elodie découvre deux nouveaux pensionnaires : les hippopotames Kiwi et Kvido. Elle s'intéresse ensuite au Ouandérou, un petit macaque à la queue de lion. Enfin elle retrouvera les pandas Huan Huan et Yuan Zi, les deux grandes stars du zoo. Sandrine se rend à l'Alméria parc. Au programme : voltige et cascades équestres. Enfin, zoom sur un animal qui fait craquer les plus petits : le suricate.