Au parc zoologique de Cerza, Sandrine Arcizet découvre Ringa, un bébé rhinocéros, avant d'apprendre comment bien tenir son chien en laisse. Elodie Ageron débute au domaine du Martinaa, puis se rend chez Laurence et ses petits rongeurs. Egalement au programme, les castings canins et le transfert d'une roussette.