Gros plan sur le quotidien de plusieurs animaux du zoo de La Flèche, dont les tapirs, les fourmiliers ou les deux tatous de l'établissement.
A la rencontre des tapirs, fourmiliers, lamas et autres habitants de l'univers apaisant de la pampa du zoo de La Flèche. Parmi les autres locataires célèbres de l'établissement se trouvent les tatous Lady et Gaga, avec leurs problèmes de poids, leur mauvais caractère et la rhinite de Gaga. Des tranches de vies animales agrémentées du meilleur et du pire des enrichissements imaginés par les soigneurs.