L'histoire de quelques animaux du zoo de La Flèche, dont celle du couple de pandas roux et celle du tigre blanc accueilli dans le parc zoologique.
Certains des animaux du zoo de La Flèche sont devenus des célébrités. Voici l'occasion de suivre les aventures du couple de pandas roux de l'établissement, Yang et Sangha. De la naissance surprise de leurs petits à leurs multiples évasions, ils se montrent très attachants. Parallèlement, Hadès, le tigre blanc, s'adapte à son nouvel environnement, et découvre sa compagne, Rewa, une femelle tigre blanc.