Gros plan sur les attachants couples de loutres du zoo de La Flèche, ainsi que sur les tamarins lions, dont la famille s'agrandit très vite.
Deux couples de loutres sont hébergés au zoo de La Flèche : Walter et Salma, des loutres du Canada, et Pink et Punk, des loutres d'Asie. Des animaux aussi attachants que surprenants. Le zoo abrite aussi un couple de tamarins lions, dont la famille s'agrandit rapidement, avec l'arrivée de cinq petits. Des animaux qui font l'objet de tous les soins de la part de l'équipe de soigneurs de l'établissement.