L'équipe est de retour mais sans Mickey, qui est parti en Australie pour conclure une affaire. Danny veut profiter de l'occasion pour devenir le nouveau patron.
L'équipe d'arnaqueurs est de retour mais sans Mickey. Ce dernier est en effet parti tout seul en Australie pour mener à bien une importante affaire qui nécessite son expérience et son doigté. Danny profite de son absence pour prouver à tout le monde qu'il peut tout à fait jouer le rôle de nouveau patron. Il n'a jamais eu peur des défis et décide de mettre sérieusement l'occasion à profit pour le faire savoir haut et fort aux autres membres de l'équipe. Pour ses tout premiers pas en tant que leader, Danny emmène l'ensemble de la bande à Los Angeles. Il a bon espoir de conclure un contrat avec un Texan...