Le repaire des As est brutalement attaqué par une horde de pirates déchainés : Barbe Sale et sa bande sont à la poursuite de Suzy, une jeune raton laveur pirate.
Al, Bob et Fred ont embarqué sur le navire de Barbe Sale en lui faisant croire qu'ils étaient cuisiniers, les As et Suzy les suivent en Montgolfière. Ils doivent trouver l'Ile du Dragon Jaune avant Barbe Sale. En chemin, les As doivent affronter le terrible dragon et comprendre les coutumes des gerboises...