Deux valeureuses souris trouvent une bouteille contenant le message de détresse d'une petite fille retenue prisonnière et décident de partir à sa recherche.
Une assemblée plénière a lieu dans les sous-sols de l'immeuble des Nations unies, à New York. Les valeureuses souris de l'association «SOS Société» recherchent la petite Penny, dont le message de détresse a été retrouvé dans une bouteille. Bernard et Bianca débutent leur enquête dans un orphelinat...