Tournesol s'adonne à ses recherches. Durant l'une des expéditions, Tintin reste à bord. Jorgen sort alors de sa cachette et se prépare à partir avec la fusée.
Les appareils sont installés, et Tournesol s'adonne à ses recherches. Durant l'une des expéditions, Tintin reste à bord. C'est le moment que choisit Jorgen, alias le colonel Boris, pour sortir de sa cachette et se préparer à partir avec la fusée...