Dans les canyons, Oscar, désormais seul, découvre une mystérieuse boîte en carton qui semble le suivre.