Du lundi au vendredi, un reportage raconte les Européens dans toute leur diversité.
De plus en plus de femmes se passionnent pour la moto. Loin des préjugés et de la domination masculine dans ce sport, elles créent leurs propres clubs. Exit les machos : les motardes célèbrent la sororité et donnent libre cours à leur passion lors de rassemblements et festivals de moto 100 % féminins.