Alors que Davenport envoie Adam, Bree et Chase accomplir une mission à très haut risque, Léo, en provenance du futur, le prévient qu'ils n'y survivront pas.
Alors que Davenport envoie Adam, Bree et Chase accomplir une mission à très haut risque, Léo, en provenance du futur, le prévient qu'ils n'y survivront pas. Davenport décide alors d'envoyer un robot à leur place...