Léo et Chase décident d'auditionner pour le spectacle de talents de l'école. Mais Chase choisit de doubler Léo en lui volant ses tours de magie.
Pour faire bonne impression, Léo et Chase décident d'auditionner pour le spectacle de talents de l'école. Mais quand Chase choisit de doubler Léo en lui volant ses tours de magie et en utilisant ses pouvoirs bioniques, Léo veut se venger...