Avant de commencer les festivités de Noël, les bio-teens reçoivent l'ordre de partir pour une mission urgente dans un centre de recherche de Davenport.
C'est Noël. Mais avant que les festivités commencent, les bio-teens reçoivent l'ordre de partir pour une mission urgente dans un centre de recherche de Davenport. Ils doivent se rendre dans la toundra glaciale, pour aider un savant, ami de Davenport...