Jaloux du succès de Jonas, qui s'est cassé le bras et frime avec son plâtre, Toto décide de l'imiter afin de rester le garçon le plus populaire de l'école.
Jaloux du succès de Jonas, qui s'est cassé le bras et frime avec son plâtre, Toto décide de l'imiter afin de rester le garçon le plus populaire de l'école. Il se fabrique un faux plâtre, mais, comme la réalité dépasse souvent la fiction, il se casse la jambe le lendemain...