Mehdi ne tient pas compte des signes qui lui indiquent que son anévrisme peut se rompre à tout moment. Roxane prend des risques pour rester avec Thomas.
Mehdi ignore les signes qui indiquent que son anévrisme peut se rompre à tout moment. Nathalie a recours à la médecine parallèle pour aider Côme. Roxane perd pied : elle se met en danger pour rester avec Thomas, qui va bientôt sortir de l'hôpital. La mère de Louise se raccroche au mince espoir de sauver sa fille...