Les quatre frères aînés de la famille Brown préparent leur deuxième mission de haulage ; ils ont à coeur de se rattraper après l'échec de leur première sortie.
Les quatre frères aînés de la famille Brown se préparent pour leur deuxième mission de haulage et espèrent se rattraper auprès de leur père après l'échec cuisant de leur première sortie. Pendant ce temps à Brownstown, la famille reçoit la visite de deux surprenants visiteurs.