Pendant que le cadet des frères Brown continue de reconstruire Browntown, les huit autres membres de la famille s'attellent à une mission risquée.
Le cadet des frères Brown, très motivé, poursuit inlassablement les travaux, afin de reconstruire Browntown. Pendant ce temps, les huit autres membres de la famille s'attellent à une mission très risquée. Ils ne ménagent pas leurs efforts et espèrent obtenir enfin le bateau qui leur fait cruellement défaut.