La famille Brown est déterminée à se rendre sur leur nouvelle parcelle de terre. Mais lors du trajet en mer, l'un de leur bateau tombe en panne, ne voulant pas être séparés, les Brown demandent de l'aide à un vieil ami. Arriveront-il à rejoindre leur nouveau campement ?
La famille Brown est déterminée à se rendre sur leur nouvelle parcelle de terre. Mais lors du trajet en mer, l'un de leur bateau tombe en panne, ne voulant pas être séparés, les Brown demandent de l'aide à un vieil ami. Arriveront-il à rejoindre leur nouveau campement ?