Matt, Barn, Gabe et Bear ne peuvent regagner leur domicile en raison de soucis de moteur ; à Browntown, le reste de la famille continue ses préparatifs pour l'hiver.
Alors qu'ils sont en pleine mer sur l'Integrity, Matt, Barn, Gabe et Bear affrontent une tempête et rencontrent des problèmes de moteur qui les empêchent de rentrer. Pendant ce temps à Brownstown, le reste de la famille continue ses préparatifs pour l'hiver et restent vigilant notamment face aux ours qui rodent autour de la maison.