Les Brown luttent pour finir leur maison quand le sol commence à geler ; lorsque Rhain-Alisha perd les eaux, tous les membres du clan se hâtent d'être là pour l'accouchement.
Dans le dernier épisode de la saison, la fratrie Brown s'efforce de terminer son ambitieux projet de construction, alors que le sol commence à geler. Plus tard, ils reçoivent un appel leur annonçant que Rhain Alisha est en train d'accoucher et se précipitent pour accueillir le nouveau bébé.