Bobby et son équipe sont mis à rude épreuve et les exploitations de bois menacent de faire couler l'entreprise. Avec l'augmentation du niveau de l'eau et l'équipe luttant pour obtenir du bois à l'usine, Bobby découvre qu'il y a une certaine concurrence qui ralentit son avancée dans le marais.
Bobby et son équipe sont mis à rude épreuve et les exploitations de bois menacent de faire couler l'entreprise. Avec l'augmentation du niveau de l'eau et l'équipe luttant pour obtenir du bois à l'usine, Bobby découvre qu'il y a une certaine concurrence qui ralentit son avancée dans le marais.