Bien que Marie-Odile démente formellement avoir eu un amant 25 ans plus tôt, Etienne, qui se sent trahi, décide de quitter sa femme et de rentrer à Paris.
L'atmosphère est tendue aux Chamois, car si le père Cyril n'est pas le géniteur d'Emma, cela signifie que Marie-Odile l'a eue avec un autre homme. Ce qui voudrait dire qu'elle aurait trompé Etienne 25 ans plus tôt. Pourtant, Marie-Odile jure qu'elle n'a pas eu d'amant, ce qui ne convainc guère son entourage. Etienne, qui se sent trahi, décide de quiter sa femme et de rentrer à Paris. Un choix qui n'arrange pas Krystel car, en fouillant le bureau de leur patron, ses collègues y ont malencontreusement mis le feu. Si Etienne rentre et découvre la catastrophe, tout le personnel sera licencié. Pendant ce temps, accompagnée de Thierry et Dylan, Marie-Odile part en quête du possible géniteur d'Emma...