Caroline accuse Sophie d'être amoureuse de Levi, ce qui s'avère être faux. Les deux filles se réconcilient...